【開講！】
講題：後插畫——社區風景的跨界敘事
講者：飛天豬
日期：21.6.2024 (星期六)
時間：下午5時30分至6時30分
地點：香港視覺藝術中心四樓演講廳
講座以粵語進行；免費入場
名額：70 (下午5時開始現場派籌，先到先得)
黃詠珊（又名飛天豬）畢業於英國皇家藝術學院，她的創作以社區研究為主導，探討人與城市之間的互動關係，其以漁市場為主題的作品獲倫敦博物館永久收藏。她積極參與藝術教育，除了擔任多所藝術院校的客座講師及助理教授，更創辦跨文化交流平台，推動以插畫作為研究方法的教育實踐。
在本次講座中，飛天豬將分享如何以插畫作為創作媒介，紀錄並詮釋社區的人文風景。她將介紹其獨特的「後插畫」研究方法──透過批判性觀察，突破插畫的傳統界線，將個人視角與更廣的社會經濟敘事連結，呈現城市與人之間的深層對話。
【Art Talk】
Topic: Post-Illustration: Cross-Border Narratives of Community Landscapes
Speaker: Flyingpig
Date: 21.6.2024 (Saturday)
Time: 5:30pm — 6:30pm
Venue: Lecture Theatre, 4/F, Hong Kong Visual Arts Centre (vA!)
The talk to be conducted in Cantonese. Free admission
Quota: 70 (Quotas tags will be distributed on-site starting from 5 pm, first come, first served)
Pat WONG (also known as Flyingpig) is a graduate of the Royal College of Art in the UK. Her artistic practice is primarily focused on exploring communities and investigating the relationship between individuals and urban environments. Most notably, her art project on fish markets has been permanently acquired by the Museum of London. In addition to her artistic endeavours, she is actively involved in art education. She is a visiting lecturer and assistant professor at several art institutions and has established a cross-cultural exchange platform that promotes the use of illustration as a research method in educational practices.
In this art talk, Flyingpig will discuss how she uses illustration as a creative medium to document and interpret the cultural landscape of communities. She will share her distinctive "post-illustration" research approach, which involves critical observation to push the traditional boundaries of illustration. This method combines personal perspectives with broader socio-economic narratives, enabling a profound dialogue between urban spaces and their inhabitants.
Also check out other Arts events in Hong Kong, Theatre events in Hong Kong.
